Examples of แค่ไหน – how much; to what extent.
I pulled all of the following questions from Google Guru (a now dead Thai language Q&A site) . There should be enough here to give you a pretty good idea of how แค่ไหน works. If you are still a beginner than make an effort to read through these.
Vocab:
- คบ – to be in a relationship with someone
- หาก – if
- อกหัก – broken heart (lit. broken chest)
- มีประโยชน์ – to have value; to be useful
-
คบกันนานแค่ไหน …? – How long have you been together?
-
คุณซื้อเสื้อผ้าบ่อยแค่ไหน? – How often do you buy clothes?
-
คุณต้องคุยโทรศัพท์กับแฟนบ่อยแค่ไหน – How often do you need to call/phone with your gf/bf?
-
จากกรุงเทพฯ ขับรถไปลำปางใช้เวลานานแค่ไหน? – Driving from Bangkok to Lampang, how long does it take?
-
หากอกหักควรพักใจนานแค่ไหน ? – If you have a breakup, how long should you wait (before looking again)?
-
คำว่า “รัก” คุณพูดยากแค่ไหน – How hard is it for you to say “love” ?/p>
-
น้ำฟักทองมีประโยชน์แค่ไหน – How good is pumpkin juice for you?
-
โลกจะอยู่ได้นานแค่ไหน ถ้าวันสิ้นโลกมาถึงเราจะทำอย่างไร – How long will the world last? What will we do if the last day (of the world) comes?
-
พวกเราจะอยู่เฉยๆ รอดูวันสิ้นโลกกันงั้นเหรอ..ทำไมพวกเราไม่ช่วยกันคนละไม้ละมือ..ทำอะไรๆก็ได้เพื่อช่วยโลกของเราใบนี้ให้อยู่กับเราตลอดไป
ไม่ต้องทำไง ยังไงก็ตายกันหมดครับ
-
