Useful Link of the day – http://nonsaat.udonthani.police.go.th/rang.htm
It lists all the Thai police rankings.
I was doing some translations this morning and here are some interesting sentences.
สภาพศพที่ใบหน้าเน่ามีหนอนไต่ยั้วเยี้ย – the corpse’s face was covered with squirming maggots
ส่งกลิ่นเหม็นคละคลุ้ง – let off a terrible stench
ตำรวจตรวจสอบในที่เกิดเหตุไม่พบร่องรอยการต่อสู้ the investigating police saw no sign of a struggle
Speak Your Mind