Learn Thai Blog Posts, Articles and Free Lessons

Still More Vids – Thai

So I’m super busy right now as I’m moving and have a bunch of projects going on, but should still be able to get new vids up twice a week.  Wednesday’s Thai session turned out pretty awful so I’m posting a couple vids from July 18th that I had sitting around.

A few notes about the Julia Roberts vid –

Notice that she uses a lot of English words in this clip.  This is pretty normal in Thai.

เสียงดัง means a loud noise/sound

ออกเสียง can mean ‘to pronounce’ ‘to make a noise’ ‘to vote for/elect’

มีชื่อเสียง means to be famous or well-known (Mnemonic – A noisy name tends to be well known)

A person who is ดัง is also well-known or famous.

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=ohCSjcTq9gM]

And here is another one.  I was looking through Stuff magazine (Thai version) and they were selling a hoverboard.

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=codBig9wt1Y]

Speaking Thai Clips: Working at a Pharmacy and H1N1 Flu

Here are 2 short clips of Boo speaking Thai.  In the first video I asked her to talk about what it’s like interacting with customers at the pharmacy where she works (She is a pharmacist).

In the 2nd video, Boo talks about H1N1 flu which was big news in 2009 while we were filming these videos.

Language Space Continues

The group has been taking a different direction lately.  As the number of people coming fluctates considerably, we’ve been messing around with a few different things.

Not all of these vids are interesting,  but its material.  If anybody has a request for a topic, we can give it a try.

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=YGVp37dLOLk]

The next 2 are a bit different.  The questions are in Thai, but the answers are in Korean.  Fun stuff.

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=8FjxT3qfdDQ]

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=OsRdaOxH58Q]

More Language Space Vids

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=MYLlHD96RjE]

There are a few more at the links below or you can just check ’em out on my channel.

I used the lowest quality settings on the camera this time so I could film more stuff.   There was a group of loud people nearby which killed the sound on most of the clips.   It might be time to start messing with microphones.  Can anybody recommend a decent one?

http://www.youtube.com/watch?v=mHr2U26wS3A

http://www.youtube.com/watch?v=rvpjFRH3G-k

http://www.youtube.com/watch?v=p_X6Ohlp2qc

แฟนฉัน Clip – Transcript

So here is a repost to that clip and a transcript of it.  I’ll check it tomorrow, but possible spelling errors/typos aside, it should be really close if not spot on.

http://www.youtube.com/watch?v=dXQoPhNA8uk

http://docs.google.com/View?id=ddpdbmh_98gx648stm