I’m off-camera this time interviewing someone else.
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=jqhCSLla19c]
As requested, here are some potentially SRS-worthy vocabulary from the clip:
- อากาศไม่สะอาด the air isn’t clean
- เพิ่งกลับมาเมื่อวาน I just got back yesterday
- พูดดัง speak up/speak louder
- ไกล้ (จะ) สอบ แล้ว almost time for exams
- Mau ke mana? where are ya going?
- Mau belanja. Going to the market.
- Bagaimana. Its good/I’m good.
- Apa kabar? Whats new?
- ที่อินโดมีศาสนาอะไรบ้าง What religions to they have in Indonesia?
- ค้นหา คือ search ค้นหา means (to) search
- ไ ปนานมี้ย did you go for long?
- พูดไ ด้รึยัง So then can you speak (something yet)? **refers to Bahasa Indonesia
Please help with the phrase ; ไปนานมี้ย , I cannot work out what the last word is for my SRS.
Go long time “มี้ย” – thanks
มั้ย is the colloquial version of the question word ไหม.
ไปนานมี้ย = did you go for long? or
will you be gone for long?
couldn’t believe I did that, but it looked good man! wait for my writin’